Posts

Showing posts from January, 2025

آزمون رانندگی به زبان فارسی

Image
چرا زبان فارسی در آزمون تئوری گواهینامه رانندگی آلمان وجود ندارد؟ آلمان به‌عنوان یکی از مقاصد اصلی مهاجرت در جهان با جامعه‌ای متنوع و چندفرهنگی شناخته می‌شود، این کشور با ارائه خدمات متنوع به مهاجران از جمله امکان شرکت در آزمون تئوری گواهینامه رانندگی به دوازده زبان مختلف، تلاش می‌کند تا شرایط را برای ادغام اجتماعی این افراد فراهم کند. با این حال جای خالی زبان فارسی در این میان به‌شدت به چشم می‌خورد! زبانی که توسط جمعیت قابل توجهی از مهاجران در آلمان صحبت می‌شود. در سال‌های اخیر مهاجران فارسی‌زبان بسیاری به‌ویژه از کشورهای ایران و افغانستان به آلمان مهاجرت کرده‌اند، براساس آمار این گروه یکی از بزرگ‌ترین جوامع مهاجر در آلمان را تشکیل می‌دهد. بسیاری از این افراد به‌ویژه تازه‌واردان به زبان آلمانی تسلط کافی ندارند و برای ورود به بازار کار یا انجام امور روزمره نیاز مبرم به دریافت گواهینامه رانندگی آلمانی و یا تبدیل گواهینامه رانندگی به آلمانی دارند، در چنین شرایطی ارائه آزمون به زبان مادری می‌تواند یک ابزار اساسی برای تسهیل روند ادغام این افراد باشد. تبعیض یا بی‌توجهی؟ به‌نظر بسیاری ا...